《直方周易》十九 临 上六 敦临,吉无咎。上六 象曰 敦临之吉,志在内也。
发布日期:2021-11-21 16:11    点击次数:166

声明:此译文由赵庚白原创,复制转载请注解作者及出处。

          《直方周易》十九 临 

【临】上六 敦⑴临,吉,无⑵咎⑶。

【译】上六 从上面到下面来与下面友谊浓重,吉利。不会与期待相违背。

注解:⑴“敦”友谊浓重。谢灵运《入彭蠡湖口》:“徒作千里弯,弦绝念弥敦。”

      ⑵“无”不,外示对行词或形容词的否定。《韩非子·喻老》:“臣是以无请也。”

      ⑶“咎”外示相违背。违背人的心愿。《尚书·大禹谟》天降之咎。

【临】上六 象曰 敦临之吉,志⑴在⑵内⑶也。

【译】象 从上面到下面来与下面友谊浓重,吉利,表明其意愿在于结交下面。

注解:⑴“志”志气,意愿。《史记·陈涉世家》:“燕雀安知壮志凌云哉!”

      ⑵“在”在于。《孟子·离娄上》:“人之患在益为人师。”

      ⑶“内”结纳,结交。《孟子·公孙丑上》:“非以是内交于孺子之父母也。”